Even cousinly amenities were subject to suspicion.

表兄妹间的会令人多心。

These arrangements are subject to periodic reviews.

这几项安排须定期检查。

These goods are subject to exemption from tax.

这些货物可以免税。

The arms trade should be subject to rigorous controls.

对军火贸易应该严加限制。

The treaty is subject to ratification.

此条约经批准后才能生效。

This area is subject to earthquakes.

该地区常发生地震。

Evidence is given on oath and witnesses are subject to cross-examination.

证人宣誓后作证，并接受盘问。

He is subject to fever.

他易发烧。

Propylene,the common petroleum gas,is subject to gasification under heating and liquification under pressure.

丙烯一种受热易气化、受压易液化的常用石油气。

It’s a science in that it can be measured by results and is subject to methodological analysis.

说它科学，因为它可以通过结果来衡量，并须经方法论来分析。

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.

海洋特别保护区、海上自然保护区的确定，须经国务院批准。

Because taunt is resistable and timing is subject to errors, however, encountering the aggro ceiling effect is a definite possibility.

就说MT的仇恨不能不断的增长下去。

This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time.

这同透支不向，透支要接受定期检查，且在原则上可随时要求还款。

Article 3 The supply of urban water shall be subject to the principles of development of water supply, planned and sumptuary water use.

第三条 水应当以发展水和计划用水、节约用水为原则。

All flights are subject to book date.The price is without advance notice if rejigger, all the promotion is non-endorsable and non-refundable once settle the payment.

所有航班安排,以航空公司最后确认为准.价钱如有更改,恕不另行通知.所有优惠一经付款及确认后,不能作出任何更改或退款。

The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.

用正己烷萃取液体饮料中的防腐剂，使萃取液经环糊精交联树脂分离后，用乙醇溶液洗脱。